{"id":4954,"date":"2023-02-16T14:37:31","date_gmt":"2023-02-16T14:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/conditions-generales\/"},"modified":"2024-05-22T10:04:38","modified_gmt":"2024-05-22T10:04:38","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4954\" class=\"elementor elementor-4954 elementor-34\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4182b578 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4182b578\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f98b04 elementor-list-item-link-inline elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"60f98b04\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-left\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M192 127.338v257.324c0 17.818-21.543 26.741-34.142 14.142L29.196 270.142c-7.81-7.81-7.81-20.474 0-28.284l128.662-128.662c12.599-12.6 34.142-3.676 34.142 14.142z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">retour \u00e0 la page d'accueil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c9bf2f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c9bf2f6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-200fb282 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"200fb282\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b3a14 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44b3a14\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76f0e7e elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"76f0e7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La facture doit \u00eatre pay\u00e9e dans les 14 jours suivant sa r\u00e9ception, en tout cas au plus tard 1 semaine avant le d\u00e9but du cours.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">L\u2019annulation d\u2019inscription doit \u00eatre faite par \u00e9crit (e-mail confirm\u00e9) et ne sera pas accept\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Si vous annulez votre inscription jusqu'\u00e0 4 semaines avant la date de l'\u00e9v\u00e9nement, les frais de cours pour les s\u00e9minaires d'une demi-journ\u00e9e vous seront rembours\u00e9s moins l'indemnit\u00e9 de frais (CHF 80).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Si vous annulez plus tard (y compris pour cause de maladie, d'accident ou autre pr\u00e9vention) ou si vous ne vous pr\u00e9sentez pas, les frais de cours ne seront pas rembours\u00e9s. Les frais de cours restent dus. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pour la semaine des sports d'hiver de Davos et les \u00e9v\u00e9nements plus importants (\u00e9v\u00e9nements d'une journ\u00e9e, \u00e9v\u00e9nements de plusieurs jours, congr\u00e8s, \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l'\u00e9tranger, etc.), il y a un d\u00e9lai d'annulation de 10 semaines et l'indemnisation est de 250 CHF. Celui-ci reste en tout cas d\u00fb pendant ce d\u00e9lai. Si vous annulez plus tard ou ne vous pr\u00e9sentez pas, les frais de cours ne seront pas rembours\u00e9s ou resteront dus.  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pour la participation \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement sans confirmation \u00e9crite du cours, un forfait de CHF 100 (\u00ab billetterie quotidienne \u00bb) sera factur\u00e9 en plus des frais de cours. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La participation est personnelle et ne peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e, notamment si elle a \u00e9t\u00e9 compens\u00e9e par un bon d'achat ou une r\u00e9duction.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les s\u00e9minaires en ligne sont accessibles pendant une dur\u00e9e maximale de 3 mois \u00e0 compter de la date d'achat, sauf si une autre p\u00e9riode s'applique. MediAccess AG peut raccourcir ces d\u00e9lais sans pr\u00e9avis, justification ou indemnisation. Le certificat sera d\u00e9livr\u00e9 une fois que le s\u00e9minaire en ligne aura \u00e9t\u00e9 suivi dans son int\u00e9gralit\u00e9. La participation \u00e0 un s\u00e9minaire en ligne est personnelle et ne peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 d'autres personnes. Si le s\u00e9minaire en ligne r\u00e9serv\u00e9 est suivi par plusieurs personnes en m\u00eame temps ou l'une apr\u00e8s l'autre, chaque participation individuelle est payante. L'utilisation des offres en ligne par des groupes (par exemple des clubs d'\u00e9tudes) est strictement interdite sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de MediAccess AG et sera l\u00e9galement sanctionn\u00e9e en tant que violation du droit d'auteur. Les offres en ligne ou les contenus individuels ne peuvent en aucun cas \u00eatre copi\u00e9s, r\u00e9utilis\u00e9s ou exploit\u00e9s. Les violations du droit d'auteur sont sanctionn\u00e9es par la loi et entra\u00eenent une responsabilit\u00e9 pour dommages et des poursuites p\u00e9nales. La sanction contractuelle en cas de violation du droit d'auteur s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 50 000 CHF par cas. En cas d'utilisation abusive, l'offre sera bloqu\u00e9e sans indemnit\u00e9. La violation des conditions g\u00e9n\u00e9rales entra\u00eenera l'exclusion d\u00e9finitive de l'offre de MediAccess AG.          <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Davos Online: <\/b> la participation en ligne gratuite pour les inscriptions sur place ne s'applique que si un enregistrement en ligne a lieu et que cela a \u00e9t\u00e9 convenu par \u00e9crit. Il s'agit uniquement d'un service suppl\u00e9mentaire volontaire fourni par l'organisateur, non inclus dans le prix du cours, et pouvant \u00eatre annul\u00e9 sans justification ni responsabilit\u00e9 pour dommages. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Si un \u00e9v\u00e9nement hors ligne peut avoir lieu en ligne et que vous vous inscrivez \u00e0 nouveau, les frais de cours restent dus et les d\u00e9lais d'annulation normaux s'appliquent (voir ci-dessous).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les informations sur les prix et le programme des cours sont sans garantie et peuvent \u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 tout moment.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les bons sont des cr\u00e9dits qui ne peuvent \u00eatre \u00e9chang\u00e9s que pendant une certaine p\u00e9riode pour payer un cours. Les bons ne sont pas vers\u00e9s sous forme d'argent, ne peuvent pas \u00eatre prolong\u00e9s et perdent leur valeur au plus tard 1 an apr\u00e8s leur \u00e9mission. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Il n'y a aucune r\u00e9clamation pour dommages et int\u00e9r\u00eats de la part des clients de MediAccess AG. Les \u00e9v\u00e9nements et s\u00e9minaires en ligne peuvent \u00eatre annul\u00e9s \u00e0 tout moment sans indication de motifs. Les pertes de revenus et autres frais r\u00e9sultant de l'annulation ou de la non-fourniture de contenus de formation (par exemple s\u00e9minaires en ligne, etc.) sont \u00e0 la charge du client et ne seront pas rembours\u00e9s par MediAccess AG. Si un \u00e9v\u00e9nement est annul\u00e9 pour cause de force majeure (incendie, catastrophes naturelles, accidents, troubles politiques, \u00e9pid\u00e9mies, pand\u00e9mies, etc.) ou d'ordres officiels, les frais de cours ne seront pas rembours\u00e9s et resteront dus. L'organisateur n'est pas responsable des frais r\u00e9sultant de l'annulation d'un \u00e9v\u00e9nement ou de la non-fourniture de contenus d'apprentissage.     <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Il n'existe aucune r\u00e9clamation contre MediAccess AG pour des probl\u00e8mes techniques ou organisationnels lors de s\u00e9minaires en ligne et les co\u00fbts qui en r\u00e9sultent.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les participants doivent \u00eatre \u00e2g\u00e9s d'au moins 18 ans. Les enfants ne sont pas autoris\u00e9s aux \u00e9v\u00e9nements. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les animaux ne sont pas autoris\u00e9s lors des \u00e9v\u00e9nements.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">L'organisateur du cours a le droit de refuser l'acc\u00e8s aux \u00e9v\u00e9nements sans donner de raisons. L'organisateur a le droit d'expulser les personnes. Dans ce cas, les frais de cours pay\u00e9s ne seront pas rembours\u00e9s.  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">MediAccess AG n'assume aucune responsabilit\u00e9 pour les m\u00e9thodes de traitement apprises lors des \u00e9v\u00e9nements et exclut toute responsabilit\u00e9 pour les probl\u00e8mes de traitement, les dommages cons\u00e9cutifs ou les cons\u00e9quences juridiques qui pourraient en r\u00e9sulter. Les praticiens eux-m\u00eames sont responsables de l\u2019utilisation des m\u00e9thodes de traitement qu\u2019ils ont apprises. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">MediAccess AG exclut toute responsabilit\u00e9. Toute responsabilit\u00e9 est d\u00e9clin\u00e9e, notamment pour les activit\u00e9s nocturnes ou sportives dans le cadre d'\u00e9v\u00e9nements. Chaque participant est responsable de son propre \u00e9quipement (chaussures, protection contre le froid, casque, etc.). Il n'y a aucune demande d'indemnisation.   <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Couverture d'assurance : Chaque participant est responsable d'assurer une couverture d'assurance ad\u00e9quate. En aucun cas MediAccess AG ne sera responsable des dommages survenus avant, pendant ou apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par MediAccess AG. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Voyages et \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l'\u00e9tranger : le tour op\u00e9rateur, les horaires de vol et la compagnie a\u00e9rienne sont susceptibles de changer. Les voyages n'ont lieu que s'il y a suffisamment de participants et peuvent \u00eatre annul\u00e9s sans indemnit\u00e9. Les frais et inconv\u00e9nients caus\u00e9s par des gr\u00e8ves, des troubles politiques, des cas de force majeure, des \u00e9pid\u00e9mies, des pand\u00e9mies, etc. ne sont pas couverts par MediAccess AG et doivent \u00eatre support\u00e9s par le participant lui-m\u00eame. En outre, les conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'agence de voyages, de l'h\u00f4tel et du partenaire \u00e9v\u00e9nementiel s'appliquent.   <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La plupart des offres correspondent aux directives du BZ\u00c4K\/DGZMK\/KZBV pour la formation continue en m\u00e9decine dentaire et \u00e0 l'\u00e9valuation ponctuelle du BZ\u00c4K et de la DGZMK. Les offres en ligne ne respectent pas ces directives. MediAcces AG n'assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la reconnaissance des certificats de participant par des autorit\u00e9s ou des parties responsables non suisses.  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les participants et en particulier les gagnants des concours, tirages au sort ou autres concours organis\u00e9s par fortbildungROSENBERG d\u00e9clarent consentir sans restriction \u00e0 ce que leur nom, lieu de travail, etc., ainsi que les images cr\u00e9\u00e9es \u00e0 l'occasion de la remise des prix puissent \u00eatre utilis\u00e9s librement.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">En tant que participant, en vous inscrivant, vous acceptez tacitement que les photos et les films pris lors des \u00e9v\u00e9nements de MediAccess AG puissent \u00eatre utilis\u00e9s gratuitement pour des publications, par ex. dans les m\u00e9dias et c\u00e8de tous les droits d'image \u00e0 MediAccess AG. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Lors de votre inscription, vous recevez l'autorisation (Conditions g\u00e9n\u00e9rales) pour un contact p\u00e9riodique par e-mail (newsletter). Cette autorisation peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9e \u00e0 tout moment en s\u00e9lectionnant le champ correspondant (Se d\u00e9sabonner) dans la newsletter. Votre adresse email sera alors d\u00e9sactiv\u00e9e.  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Le masculin g\u00e9n\u00e9rique est utilis\u00e9 dans tous les imprim\u00e9s, plateformes \u00e9lectroniques et m\u00e9dias et, lorsque la forme masculine est utilis\u00e9e, il d\u00e9signe express\u00e9ment \u00e9galement la forme f\u00e9minine ou non sexiste.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Protection des donn\u00e9es : Lors de votre inscription, nous collectons vos donn\u00e9es d'adresse, les \u00e9v\u00e9nements auxquels vous avez d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9, des donn\u00e9es personnelles (sexe, date de naissance, photo du visage) et des adresses e-mail. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour la facturation, les mailings et les e-newsletters et pour augmenter la qualit\u00e9 de l'accueil lors des \u00e9v\u00e9nements. Des listes de participants r\u00e9duites en donn\u00e9es et leurs adresses sont transmises aux conf\u00e9renciers et aux exposants pour utilisation. Ces donn\u00e9es sont g\u00e9r\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 ENTEX AG et prot\u00e9g\u00e9es contre toute utilisation abusive. Les autres tiers n'ont pas acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es. Les participants peuvent \u00e0 tout moment demander que leurs donn\u00e9es soient supprim\u00e9es ou transf\u00e9r\u00e9es en en faisant la demande par \u00e9crit \u00e0 info@fbrb.ch.     <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Seul le droit suisse s'applique \u00e0 la relation juridique.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Le for exclusif est la ville de Zurich.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">CHE-112 295 268 TVA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317f9f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"317f9f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES POUR LES EXPOSANTS AUX \u00c9V\u00c9NEMENTS ORGANIS\u00c9S PAR MEDIACCESS AG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b93bea4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b93bea4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. ACCEPTATION DES CONDITIONS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7baa1db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7baa1db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les exploitants de ces pages prennent tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ainsi qu&rsquo;\u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, l&rsquo;utilisation de notre site Internet est possible sans indication de donn\u00e9es personnelles. Dans la mesure o\u00f9 des donn\u00e9es personnelles (par exemple nom, adresse ou adresses e-mail) sont collect\u00e9es sur notre site, cela se fait toujours, dans la mesure du possible, sur une base volontaire. Ces donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers sans votre accord explicite (acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales).  <\/p>\n<p>Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l&rsquo;acc\u00e8s par des tiers n&rsquo;est pas possible. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-608ab33 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"608ab33\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. ASSURANCE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b68ce7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b68ce7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;assurance de tous les biens d&rsquo;exposition et des installations de stand pendant une exposition et pendant le transport d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie contre les dommages et la perte ainsi que la conclusion d&rsquo;une assurance responsabilit\u00e9 civile sont obligatoires pour tous les exposants. L&rsquo;exposant est lui-m\u00eame responsable de l&rsquo;assurance et de la d\u00e9termination du montant appropri\u00e9 de la somme assur\u00e9e. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef95e56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef95e56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3) VENTE DE MAINS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4a24c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4a24c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>MediAccess AG autorise les ventes \u00e0 la main lors de l&rsquo;exposition dans le cadre habituel. Par vente \u00e0 la main, on entend la vente et la livraison simultan\u00e9e de marchandises sur le salon m\u00eame. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b563e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63b563e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. R\u00c9CEPTION DE LA SURFACE DE STAND<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53f12dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53f12dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>MediAccess AG met \u00e0 disposition de la surface de stand. MediAccess AG d\u00e9cide de l&#8217;emplacement de la surface de stand. Des changements d&#8217;emplacement sont possibles apr\u00e8s accord de MediAccess AG. La surface de stand doit \u00eatre restitu\u00e9e en bon \u00e9tat. MediAccess AG organise l&rsquo;\u00e9limination des d\u00e9chets courants (petits emballages, papier, etc.). Les quantit\u00e9s plus importantes, les d\u00e9chets encombrants et les d\u00e9chets sp\u00e9ciaux sont \u00e9limin\u00e9s dans des conteneurs et des r\u00e9cipients sp\u00e9ciaux contre facturation. Les d\u00e9chets doivent \u00eatre s\u00e9par\u00e9s en plastique, verre, papier et d\u00e9chets r\u00e9siduels et tri\u00e9s.      <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10a3eab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10a3eab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. COMPORTEMENT DE VENTE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60a84b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60a84b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les comportements de vente intrusifs sont interdits. Le placement de mat\u00e9riel de stand (tables, chaises, comptoirs, tabourets de bar, etc.) ou de mat\u00e9riel publicitaire en dehors des limites de son propre stand est autoris\u00e9 apr\u00e8s accord de MediAccess AG. Un comportement coll\u00e9gial est attendu.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d52ee8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d52ee8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. RESPONSABILIT\u00c9\/D\u00c9CLARATION DE DOMMAGES<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-354036c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"354036c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les dommages doivent \u00eatre signal\u00e9s imm\u00e9diatement \u00e0 MediAccess AG. MediAccess AG exclut, pour elle-m\u00eame et ses auxiliaires d&rsquo;ex\u00e9cution, dans les limites autoris\u00e9es par la loi, toute responsabilit\u00e9 en cas de n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re et de dommages indirects, notamment en cas de manque \u00e0 gagner. MediAccess AG n&rsquo;agit pas en tant que d\u00e9positaire au sens de l&rsquo;article 472 CO et n&rsquo;assume aucune obligation de garde des biens d&rsquo;exposition, des am\u00e9nagements de stand et autres objets appartenant \u00e0 des tiers, ni vis-\u00e0-vis des exposants, ni vis-\u00e0-vis des propri\u00e9taires ou des tiers. MediAccess AG exclut toute responsabilit\u00e9 et tout recours en cas de d\u00e9t\u00e9rioration, de perte, de vol ou de confiscation officielle de biens d&rsquo;exposition, d&rsquo;installations de stand et d&rsquo;autres objets appartenant \u00e0 des tiers, tant pendant la p\u00e9riode o\u00f9 les biens se trouvent sur le site de l&rsquo;exposition que pendant leur transport d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie. Il n&rsquo;y a pas de surveillance de l&rsquo;exposition. MediAccess AG d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 vis-\u00e0-vis des exposants et des tiers pour les dommages caus\u00e9s par les spectacles et les pr\u00e9sentations, par le montage ou le d\u00e9montage des stands et des biens expos\u00e9s ou par l&rsquo;exploitation des stands. MediAccess AG n&rsquo;est pas responsable vis-\u00e0-vis des exposants de leur succ\u00e8s \u00e9conomique lors d&rsquo;une exposition ou de toute cons\u00e9quence r\u00e9sultant de l&#8217;emplacement ou de l&rsquo;environnement de leur stand.      <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a118044 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a118044\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. CONDITIONS DE PAIEMENT<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0399110 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0399110\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les prestations de MediAccess AG sont, \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s, soumises \u00e0 la TVA suisse. Les prestations fournies \u00e0 des exposants domicili\u00e9s en dehors de la Suisse sont \u00e9galement soumises \u00e0 la TVA, car c&rsquo;est le lieu de fourniture de la prestation (Suisse) qui est d\u00e9terminant. <\/p>\n<p>Apr\u00e8s confirmation du contrat par MediAccess AG, l&rsquo;exposant re\u00e7oit une facture d&rsquo;acompte pour les co\u00fbts de la surface de stand ainsi qu&rsquo;une avance pour les prestations de services suppl\u00e9mentaires \u00e0 fournir. Toutes les factures sont payables dans les d\u00e9lais impartis, nettes et sans escompte. Les paiements par ch\u00e8que ne sont pas accept\u00e9s.  <\/p>\n<p>Si une facture d&rsquo;acompte n&rsquo;est pas r\u00e9gl\u00e9e dans le d\u00e9lai fix\u00e9, MediAccess AG se r\u00e9serve le droit de r\u00e9silier le contrat d&rsquo;exposant avec effet imm\u00e9diat apr\u00e8s avoir fix\u00e9 un d\u00e9lai \u00e9crit de 8 jours et de disposer de l&#8217;emplacement de stand concern\u00e9 \u00e0 d&rsquo;autres fins. Dans ce cas, l&rsquo;exposant d\u00e9faillant devra payer une indemnit\u00e9 \u00e9gale \u00e0 75% du co\u00fbt de la surface d&rsquo;exposition, avec un minimum de CHF 2&rsquo;000.- ou, si le co\u00fbt de la surface d&rsquo;exposition est inf\u00e9rieur \u00e0 CHF 2&rsquo;000.-, la totalit\u00e9 du montant. La facture correspondante est payable dans les 14 jours \u00e0 compter de la date de facturation. MediAccess AG doit \u00eatre en possession du paiement ou d&rsquo;une preuve de paiement juridiquement valable au plus tard au d\u00e9but de la date officielle d&rsquo;attribution, faute de quoi MediAccess AG est en droit de refuser \u00e0 l&rsquo;exposant l&rsquo;acc\u00e8s aux locaux (exposition) ou d&rsquo;\u00e9vacuer imm\u00e9diatement le stand aux frais de l&rsquo;exposant.   <\/p>\n<p>Pour les prestations de services suppl\u00e9mentaires, la facture finale sera envoy\u00e9e \u00e0 l&rsquo;exposant apr\u00e8s la manifestation, les acomptes d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9s \u00e9tant d\u00e9duits des d\u00e9penses effectives. La facture finale est payable dans les 30 jours \u00e0 compter de la date de facturation, net et sans escompte. Les r\u00e9clamations doivent \u00eatre communiqu\u00e9es par \u00e9crit et de mani\u00e8re motiv\u00e9e \u00e0 MediAccess AG dans les 10 jours suivant la r\u00e9ception de la facture finale, faute de quoi la facture finale est consid\u00e9r\u00e9e comme accept\u00e9e.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1384b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1384b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. ANNULATION OU INTERRUPTION<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af1c2d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af1c2d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;annulation de la participation \u00e0 une exposition par l&rsquo;exposant doit intervenir au plus tard 4 mois avant le d\u00e9but de la manifestation et \u00eatre communiqu\u00e9e par \u00e9crit (par exemple par e-mail), faute de quoi les frais convenus restent int\u00e9gralement dus. L&rsquo;annulation doit \u00eatre confirm\u00e9e par \u00e9crit par MediAccess AG, faute de quoi elle n&rsquo;est pas valable. Les frais suppl\u00e9mentaires occasionn\u00e9s par une annulation doivent \u00eatre int\u00e9gralement pris en charge par l&rsquo;exposant. MediAccess AG est en droit d&rsquo;annuler ou d&rsquo;interrompre pr\u00e9matur\u00e9ment une manifestation avant son d\u00e9roulement. Si une manifestation doit \u00eatre annul\u00e9e ou interrompue pr\u00e9matur\u00e9ment pour des raisons qui ne sont pas imputables \u00e0 MediAccess AG ou en cas de force majeure, MediAccess AG est lib\u00e9r\u00e9e de ses obligations et les exposants ne peuvent pr\u00e9tendre ni \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution, ni \u00e0 la r\u00e9siliation du contrat, ni \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de MediAccess AG. Les paiements d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s ne seront pas rembours\u00e9s.     <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5e8594 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5e8594\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. EXCLUSION<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-841a6e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"841a6e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les exposants qui enfreignent les dispositions l\u00e9gales ou les obligations d\u00e9coulant du contrat d&rsquo;exposant, qui ne respectent pas les instructions de MediAccess AG ou dont le comportement sur le salon donne lieu \u00e0 des r\u00e9clamations justifi\u00e9es de la part des participants ou des exposants, peuvent \u00eatre exclus du salon avec effet imm\u00e9diat par MediAccess AG. En cas d&rsquo;exclusion de l&rsquo;exposition, MediAccess AG est en droit de fermer imm\u00e9diatement le stand de l&rsquo;exposant et d&rsquo;exiger le d\u00e9montage imm\u00e9diat du stand et l&rsquo;\u00e9vacuation de la surface d&rsquo;exposition. Si l&rsquo;exposant tarde \u00e0 s&rsquo;ex\u00e9cuter, MediAccess AG est en droit de proc\u00e9der au d\u00e9montage du stand et\/ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9vacuation de la surface d&rsquo;exposition aux frais de l&rsquo;exposant. L&rsquo;exposant exclu est responsable de l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des co\u00fbts de la surface d&rsquo;exposition ainsi que des frais annexes occasionn\u00e9s. L&rsquo;exposant n&rsquo;a pas droit \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats.    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8b8df5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f8b8df5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. DROIT APPLICABLE ET FOR JURIDIQUE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8f09fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8f09fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Seul le droit suisse est applicable. En cas de litige, les exposants se soumettent \u00e0 la comp\u00e9tence des tribunaux ordinaires du canton de Zurich. MediAccess AG peut \u00e9galement choisir de faire valoir ses droits \u00e0 l&rsquo;encontre d&rsquo;un exposant aupr\u00e8s du tribunal du lieu o\u00f9 celui-ci a son domicile ou son si\u00e8ge.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d8c9b85 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4d8c9b85\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb38fbb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1cb38fbb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fe5de1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2fe5de1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c840e0 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4c840e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><form id=\"filter-form\" action=\"\/unser-kursangebot\/\" data-pageid=\"4954\">\n  <div data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"540\" class=\"elementor elementor-540 elementor-location-header\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n    <div id=\"course-filter-modal\" style=\"position: fixed;\" class=\"elementor-element elementor-element-4fabc90 e-con-full no_display e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4fabc90\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n      <div class=\"wl-responsive-modal-width elementor-element elementor-element-98ada0e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"98ada0e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n        <div class=\"e-con-inner\">\n          <div style=\"max-height: calc(100dvh - 150px);overflow: scroll;\" class=\"elementor-element elementor-element-79c7595 e-con-full e-flex e-con e-child wl-mobile-flex-row\" data-id=\"79c7595\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n            <div class=\"wl-modal-header elementor-element elementor-element-cce1425 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cce1425\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n              <div class=\"elementor-widget-container\">\n                <h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cours-<\/span>Filtre<\/h2>\n              <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"elementor-element elementor-element-b1fa386 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b1fa386\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n              <div class=\"e-con-inner\">\n\n                <div class=\"elementor-element elementor-element-e23ec00 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e23ec00\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n  <div class=\"elementor-element elementor-element-d7e75af elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d7e75af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n    <div class=\"elementor-widget-container\">\n      <div class=\"elementor-button-wrapper single-filters\" style=\"text-align: left;background: #23224a;\">\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div style=\"height: fit-content; display: none; \" class=\"modal-clear-all elementor-element elementor-element-45a2510 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"45a2510\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n    <div class=\"elementor-widget-container\">\n      <div class=\"elementor-button-wrapper\">\n        <a href=\"?\" class=\"modal-filters-clear elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\">\n          <span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n            <span class=\"elementor-button-text\">clear all<\/span>\n          <\/span>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n                <div class=\"elementor-element elementor-element-9c79e5c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9c79e5c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n                  <div class=\"e-con-inner\">\n                    <div class=\"elementor-element elementor-element-03c8d5d elementor-search-form--skin-minimal elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"03c8d5d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;minimal&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n                      <div class=\"elementor-widget-container\">\n                        <form class=\"elementor-search-form\" method=\"get\" role=\"search\">\n                          <div class=\"elementor-search-form__container\">\n                            <label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-03c8d5d\">Search<\/label>\n\n                            <div class=\"elementor-search-form__icon\">\n                              <div class=\"e-font-icon-svg-container\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/div> <span class=\"elementor-screen-only\">Cherchent<\/span>\n                            <\/div>\n\n                            <input style=\"border:0\" id=\"elementor-search-form-03c8d5d\" placeholder=\"Recherche de mots-cl\u00e9s\" class=\"welante-filter filter-search-input elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"welante[keyword]\" value=\"\">\n                          <\/div>\n                        <\/form>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"elementor-element elementor-element-8ca4dc7 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8ca4dc7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n                      <div class=\"elementor-widget-container\">\n                        <div class=\"elementor-button-wrapper\">\n                          <a id=\"filter-submit\" href=\"#\" class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\">\n                            <span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n                              <span class=\"elementor-button-text\">cherchent<\/span>\n                            <\/span>\n                          <\/a>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n\n            <a href=\"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/tous-les-cours\/?welante[orderby]=customtext13&amp;welante[orderdir]=desc\" class=\"wl-modal-header elementor-element elementor-widget elementor-widget-heading filter-neuste-kurse\" data-id=\"cce1425\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">Neueste Kurse<\/a>\n\n            <div class=\"elementor-element elementor-element-b98a901 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b98a901\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n              <div class=\"wl-filter-inputs elementor-element elementor-element-5ccc165 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ccc165\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n                <div class=\"elementor-element elementor-element-ae18a69 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae18a69\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n                  <div class=\"elementor-element elementor-element-aabbd0b elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"aabbd0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n                    <div class=\"elementor-widget-container\">\n                      <!--  category themen-->\n                      <div class=\"elementor-toggle\">\n                        <div class=\"elementor-toggle-item\">\n                          <div class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\">\n                            <span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                            <\/span>\n                            <a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title text-overflow alle-themen\" tabindex=\"0\">Tous les sujets<\/a>\n                          <\/div>\n\n                          <div class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\">\n                            <ul style=\"padding-left: 5px;\">\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Dentisterie g\u00e9n\u00e9rale (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">180<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Dentisterie g\u00e9n\u00e9rale\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"allgzahnmedizin\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">CEREC (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">2<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"CEREC\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"cerec\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Chirurgie (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">58<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Chirurgie\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"chirurgie\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">d'AD (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">20<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"d'AD\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"da\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Davos (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">4<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Davos\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"davos\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">DH \/ PA (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">56<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"DH \/ PA\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"dhpa\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">ENDO (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">33<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"ENDO\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"endo\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Dentisterie esth\u00e9tique (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">49<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Dentisterie esth\u00e9tique\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"estdentistry\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Hygi\u00e8ne (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">8<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Hygi\u00e8ne\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"hygiene\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl nofcount\"\">Hypnose (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">0<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Hypnose\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"hypnose\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">IMPL (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">35<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"IMPL\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"impl\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">KO \/ KZM (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">27<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"KO \/ KZM\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"kokzm\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Communication (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">29<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Communication\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"kommumotiv\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">M\u00e9decine dentaire compl\u00e9mentaire (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">8<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"M\u00e9decine dentaire compl\u00e9mentaire\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"komplezahnmed\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">KONS (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">52<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"KONS\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"kons\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Proth\u00e8ses de la couronne et des seins (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">41<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Proth\u00e8ses de la couronne et des seins\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"krobrueprothetik\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Gaz hilarant (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">11<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Gaz hilarant\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"lachgas\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">MAP (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">9<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"MAP\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"map\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">OPT\/protection contre les radiations (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">11<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"OPT\/protection contre les radiations\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"optstraschuradio\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">PARO (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">48<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"PARO\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"paro\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Pr\u00e9vention (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">40<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Pr\u00e9vention\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"praeventionprophylaxe\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Gestion du cabinet m\u00e9dical (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">21<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Gestion du cabinet m\u00e9dical\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"praxismanagement\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Proth\u00e9tique (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">7<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Proth\u00e9tique\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"prothetik\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">L\u00e9gislation & Finances (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">13<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"L\u00e9gislation & Finances\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"rechtfinanzen\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Schmerzbehandlung (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">17<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Schmerzbehandlung\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"schmerzbehandlung\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Stomatologie (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">7<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Stomatologie\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"stomatologie\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">autres th\u00e8mes (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">10<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"autres th\u00e8mes\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category2][]\" value=\"weiterethemen\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                            <\/ul>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n\n                <!--  category kursarten-->\n                <div class=\"elementor-element elementor-element-cd2bd00 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd2bd00\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n                  <div class=\"elementor-element elementor-element-0107ddb elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"0107ddb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n                    <div class=\"elementor-widget-container\">\n                      <div class=\"elementor-toggle\">\n                        <div class=\"elementor-toggle-item\">\n                          <div id=\"elementor-tab-title-1081\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\">\n                            <span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                            <\/span>\n                            <a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title text-overflow alle-kursarten\" tabindex=\"0\">Tous les types de cours<\/a>\n                          <\/div>\n\n                          <div class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1081\">\n                            <ul style=\"padding-left: 5px;\">\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">S\u00e9minaire du soir (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">36<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"S\u00e9minaire du soir\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"abendseminar\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl nofcount\"\">L\u00e8ve-t\u00f4t (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">0<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"L\u00e8ve-t\u00f4t\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"fruehaufsteher\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">S\u00e9minaire d'une demi-journ\u00e9e (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">12<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"S\u00e9minaire d'une demi-journ\u00e9e\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"halbtagesseminar\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Congr\u00e8s (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">2<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Congr\u00e8s\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"kongress\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Cours pour les collaborateurs (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">14<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Cours pour les collaborateurs\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"mitarbeiterkurs\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Atelier pratique (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">51<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Atelier pratique\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"praktischerworkshop\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">S\u00e9minaire d'une journ\u00e9e (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">19<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"S\u00e9minaire d'une journ\u00e9e\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"tagesseminar\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Cours hebdomadaire (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">4<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Cours hebdomadaire\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"wochenkurs\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">EN LIGNE \"LIVE\" (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">1<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"EN LIGNE \"LIVE\"\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"onlinelive\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">ONLINE \"\u00e0 la demande\" (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">149<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"ONLINE \"\u00e0 la demande\"\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category4][]\" value=\"onlineondemand\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                            <\/ul>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n\n                <!--  category regionen -->\n                <div class=\"elementor-element elementor-element-21ca124 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21ca124\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n                  <div class=\"elementor-element elementor-element-cc8c288 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"cc8c288\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n                    <div class=\"elementor-widget-container\">\n                      <div class=\"elementor-toggle\">\n                        <div class=\"elementor-toggle-item\">\n                          <div id=\"elementor-tab-title-2141\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\">\n                            <span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                            <\/span>\n                            <a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title text-overflow regionen-online\" tabindex=\"0\">R\u00e9gions \/ En ligne<\/a>\n                          <\/div>\n\n                          <div class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2141\">\n                            <ul style=\"padding-left: 5px;\">\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">En ligne (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">151<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"En ligne\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"online\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">\u00c9tranger (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">4<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"\u00c9tranger\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"ausland\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">B\u00e2le (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">2<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"B\u00e2le\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"basel\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Berne (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">3<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Berne\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"bern\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Davos \/ GR (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">3<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Davos \/ GR\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"davosgr\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Egerkingen SO (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">1<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Egerkingen SO\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"egerkingenso\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Lucerne (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">2<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Lucerne\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"luzern\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Lac sup\u00e9rieur de Zurich (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">2<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Lac sup\u00e9rieur de Zurich\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"obererzuerichsee\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Olten (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">2<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Olten\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"olten\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">St. Gallen (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">2<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"St. Gallen\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"stgallen\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Tessin (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">2<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Tessin\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"tessin\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Valais (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">1<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Valais\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"wallis\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Zurich (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">94<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"Zurich\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"category\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[category3][]\" value=\"zuerich\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                            <\/ul>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"elementor-element elementor-element-b98a901 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b98a901\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n              <div class=\"wl-filter-inputs elementor-element elementor-element-5ccc165 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ccc165\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n                <div class=\"elementor-element elementor-element-ae18a69 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae18a69\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n                  <div class=\"elementor-element elementor-element-aabbd0b elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"aabbd0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n                    <div class=\"elementor-widget-container\">\n                      <!--  category Sprachen -->\n                      <div class=\"elementor-toggle\">\n                        <div class=\"elementor-toggle-item\">\n                          <div class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\">\n                            <span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-closed\">\n                                <svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path>\n                                <\/svg>\n                              <\/span>\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-opened\">\n                                <svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path>\n                                <\/svg>\n                              <\/span>\n                            <\/span>\n                            <a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title text-overflow sprachen-untertitel\" tabindex=\"0\">\n                              <span class=\"elementor-icon elementor-animation- filter-sprache-icon\">\n                                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-globe\" viewBox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M336.5 160C322 70.7 287.8 8 248 8s-74 62.7-88.5 152h177zM152 256c0 22.2 1.2 43.5 3.3 64h185.3c2.1-20.5 3.3-41.8 3.3-64s-1.2-43.5-3.3-64H155.3c-2.1 20.5-3.3 41.8-3.3 64zm324.7-96c-28.6-67.9-86.5-120.4-158-141.6 24.4 33.8 41.2 84.7 50 141.6h108zM177.2 18.4C105.8 39.6 47.8 92.1 19.3 160h108c8.7-56.9 25.5-107.8 49.9-141.6zM487.4 192H372.7c2.1 21 3.3 42.5 3.3 64s-1.2 43-3.3 64h114.6c5.5-20.5 8.6-41.8 8.6-64s-3.1-43.5-8.5-64zM120 256c0-21.5 1.2-43 3.3-64H8.6C3.2 212.5 0 233.8 0 256s3.2 43.5 8.6 64h114.6c-2-21-3.2-42.5-3.2-64zm39.5 96c14.5 89.3 48.7 152 88.5 152s74-62.7 88.5-152h-177zm159.3 141.6c71.4-21.2 129.4-73.7 158-141.6h-108c-8.8 56.9-25.6 107.8-50 141.6zM19.3 352c28.6 67.9 86.5 120.4 158 141.6-24.4-33.8-41.2-84.7-50-141.6h-108z\"><\/path>\n                                <\/svg>\n                              <\/span>\n                             Sprachen \/ Untertitel                            <\/a>\n                          <\/div>\n\n                          <div class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\">\n                            <div class=\"filter-sprache\">\n                              <div class=\"elementor-element elementor-widget-icon\">\n                                <div class=\"elementor-widget-container\">\n                                  <div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n                                    <div class=\"elementor-icon\">\n                                      <i class=\"fbrbset-4 fbrb-set-4audio-oma\"><\/i>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                              <div>\n                                <p>\n                                  <strong>Gesprochene Sprache<\/strong>\n                                <\/p>\n                                <ul style=\"padding: 0; display: flex;\">\n                                  <label class=\"container\">\n                                    <span>DE<\/span>\n                                    <input data-name=\"DE\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[audios][]\" value=\"de\" \/>\n                                    <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                                  <\/label>\n                                  <label class=\"container\">\n                                    <span>FR<\/span>\n                                    <input data-name=\"FR\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[audios][]\" value=\"fr\" \/>\n                                    <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                                  <\/label>\n                                  <label class=\"container\">\n                                    <span>IT<\/span>\n                                    <input data-name=\"IT\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[audios][]\" value=\"it\" \/>\n                                    <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                                  <\/label>\n                                  <label class=\"container\">\n                                    <span>EN<\/span>\n                                    <input data-name=\"EN\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[audios][]\" value=\"en\" \/>\n                                    <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                                  <\/label>\n                                <\/ul>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\">\n                            <div class=\"filter-sprache\">\n                              <div class=\"elementor-element elementor-widget-icon\">\n                                <div class=\"elementor-widget-container\">\n                                  <div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n                                    <div class=\"elementor-icon\">\n                                      <i class=\"fbrbset-4 fbrb-set-4cc-oma\"><\/i>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n\n                              <!--  Untertitel -->\n                              <div>\n                                <p><strong>Untertitel<\/strong><\/p>\n                                <ul style=\"padding-left: 5px; display: flex;\">\n                                  <label class=\"container\">\n                                    <span>DE<\/span>\n                                    <input data-name=\"de\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"untertitels\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[untertitels][]\" value=\"de\" \/>\n                                    <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                                  <\/label>\n                                  <label class=\"container\">\n                                    <span>FR<\/span>\n                                    <input data-name=\"fr\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"untertitels\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[untertitels][]\" value=\"fr\" \/>\n                                    <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                                  <\/label>\n                                  <label class=\"container\">\n                                    <span>IT<\/span>\n                                    <input data-name=\"it\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"untertitels\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[untertitels][]\" value=\"it\" \/>\n                                    <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                                  <\/label>\n                                  <label class=\"container\">\n                                    <span>EN<\/span>\n                                    <input data-name=\"en\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"untertitels\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[untertitels][]\" value=\"en\" \/>\n                                    <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                                  <\/label>\n                                <\/ul>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n\n                <!--  category Kursdatum -->\n                <div class=\"elementor-element elementor-element-cd2bd00 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd2bd00\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n                  <div class=\"elementor-element elementor-element-0107ddb elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"0107ddb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n                    <div class=\"elementor-widget-container\">\n                      <div class=\"elementor-toggle\">\n                        <div class=\"elementor-toggle-item\">\n                          <div id=\"elementor-tab-title-1081\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\">\n                            <span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                            <\/span>\n                            <a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title text-overflow kursdatum-ab\" tabindex=\"0\">Kursdatum ab<\/a>\n                          <\/div>\n\n                          <div class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1081\">\n                            <ul style=\"padding-left: 5px;\">\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2026 Juni (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">3<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2026 Juni\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2026-06-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2026 Juli (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">1<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2026 Juli\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2026-07-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2026 August (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">2<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2026 August\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2026-08-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2026 September (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">9<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2026 September\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2026-09-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2026 Oktober (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">5<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2026 Oktober\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2026-10-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2026 November (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">8<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2026 November\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2026-11-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2027 Januar (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">1<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2027 Januar\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2027-01-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2027 Februar (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">1<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2027 Februar\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2027-02-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2027 M\u00e4rz (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">1<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2027 M\u00e4rz\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2027-03-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">2027 April (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">1<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"2027 April\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"audios\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[coursestartfrom]\" value=\"2027-04-01\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                            <\/ul>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n\n                <!--  category Kursdauer -->\n                <div class=\"elementor-element elementor-element-21ca124 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21ca124\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n                  <div class=\"elementor-element elementor-element-cc8c288 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"cc8c288\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n                    <div class=\"elementor-widget-container\">\n                      <div class=\"elementor-toggle\">\n                        <div class=\"elementor-toggle-item\">\n                          <div class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\">\n                            <span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                              <span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                  <path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path>\n                                <\/svg><\/span>\n                            <\/span>\n                            <a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title text-overflow kursdauer\" tabindex=\"0\">Kursdauer<\/a>\n                          <\/div>\n\n                          <div id=\"elementor-tab-content-2141\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2141\">\n                            <ul style=\"padding-left: 5px;\">\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">Bis 60 Min (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">58<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"BIS 60 MIN\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"dauer\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[dauer][]\" value=\"short\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">60-120 Min (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">57<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"60-120 MIN\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"dauer\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[dauer][]\" value=\"medium\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                              <label class=\"container\">\n                                <span class=\"flbl\">\u00dcber 120 Min (<span style=\"margin:0\" class=\"fcount\">21<\/span>)<\/span>\n                                <input data-name=\"\u00dcBER 120 MIN\" autocomplete=\"off\"  data-facettype=\"dauer\" class=\"welante-facetaware welante-filter\" type=\"checkbox\" name=\"welante[dauer][]\" value=\"long\" \/>\n                                <span class=\"checkmark\"><\/span>\n                              <\/label>\n                            <\/ul>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"elementor-element elementor-element-0a2e956 elementor-absolute close elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"0a2e956\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n        <div class=\"elementor-widget-container\">\n          <div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n            <div id=\"course-filter-close\" class=\"elementor-icon\">\n              <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-window-close\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M464 32H48C21.5 32 0 53.5 0 80v352c0 26.5 21.5 48 48 48h416c26.5 0 48-21.5 48-48V80c0-26.5-21.5-48-48-48zm0 394c0 3.3-2.7 6-6 6H54c-3.3 0-6-2.7-6-6V86c0-3.3 2.7-6 6-6h404c3.3 0 6 2.7 6 6v340zM356.5 194.6L295.1 256l61.4 61.4c4.6 4.6 4.6 12.1 0 16.8l-22.3 22.3c-4.6 4.6-12.1 4.6-16.8 0L256 295.1l-61.4 61.4c-4.6 4.6-12.1 4.6-16.8 0l-22.3-22.3c-4.6-4.6-4.6-12.1 0-16.8l61.4-61.4-61.4-61.4c-4.6-4.6-4.6-12.1 0-16.8l22.3-22.3c4.6-4.6 12.1-4.6 16.8 0l61.4 61.4 61.4-61.4c4.6-4.6 12.1-4.6 16.8 0l22.3 22.3c4.7 4.6 4.7 12.1 0 16.8z\"><\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>retour \u00e0 la page d&rsquo;accueil conditions g\u00e9n\u00e9rales La facture doit \u00eatre pay\u00e9e dans les 14 jours suivant sa r\u00e9ception, en tout cas au plus tard 1 semaine avant le d\u00e9but du cours. L\u2019annulation d\u2019inscription doit \u00eatre faite par \u00e9crit (e-mail confirm\u00e9) et ne sera pas accept\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone. Si vous annulez votre inscription jusqu&rsquo;\u00e0 4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4954"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4981,"href":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4954\/revisions\/4981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-update.fbrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}